- тонкая основа
- dünner Schichtträger m.
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке. - М.: Словарное издательство ЭТС . 2010.
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке. - М.: Словарное издательство ЭТС . 2010.
основа ротаторной пленки — основа ротапленки Тонкая длинноволокнистая бумага с нормированными показателями разрушающего усилия и сорности. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон Синонимы основа ротапленки EN duplicator base paper DE Roh Vervielfältigungspapier FR papier… … Справочник технического переводчика
Тонкая кишка (intestinum tenuae) — Вскрыта продольным разрезом. складки тонкой кишки (круговые); слизистая оболочка и подслизистая основа; мышечная оболочка; серозная оболочка (брюшина); продольный слой мышечной оболочки; тонкокишечная артерия; брыжейка тонкой кишки … Атлас анатомии человека
основа для бакелитовой пленки — Тонкая прочная впитывающая бумага. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN bakelite films base paper DE Bakelitfolie Rohpapier FR support pour film bakelisé … Справочник технического переводчика
основа для крепированной декоративной бумаги — Тонкая бумага из беленой целлюлозы с нормируемым сопротивлением разрыву для декоративной бумаги. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN mottle crepe base paper FR support pour crêpage de papier de fantaisie … Справочник технического переводчика
основа для однослойного фильтрующего материала — Тонкая бумага с нормируемой впитываемостью для изготовления материала, используемого в качестве фильтров сигарет. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN base paper for single ply filtering materials DE Rohpapier für einschichtiges… … Справочник технического переводчика
основа для переводной фольги — Тонкая клееная прочная без наполнителя бумага с высокой гладкостью для нанесения на нее металлического слоя или красочного порошка. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN transfer foil base paper DE Folienumdruckrohpapier FR support pour… … Справочник технического переводчика
основа копировальной бумаги — Тонкая бумага машинной гладкости с высоким сопротивлением разрыву и ограниченной воздухопроницаемостью. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN carbon base paper DE Kohlerohpapier FR papier brut carbone … Справочник технического переводчика
основа парафинированной бумаги — Тонкая, неклееная бумага с нормируемыми показателями механической прочности. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN paraffine base paper DE Paraffin Rohseidenpapier FR mousseline à paraffiner … Справочник технического переводчика
основа теплочувствительной бумаги — Тонкая прочная клееная бумага с высокой гладкостью. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN thermosensitized base paper DE warmempfindliches Rohpapier FR papier brut thermosensibilité … Справочник технического переводчика
основа термореактивной бумаги — Тонкая прозрачная бумага с равномерным просветом, отличающаяся высокими показателями механической прочности. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN thermoreactive base paper DE Thermoreaktionsrohpapier … Справочник технического переводчика
основа термосвариваемой бумаги — Тонкая прочная бумага с нормируемыми капиллярной впитываемостью и воздухопроницаемостью. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN thermoreaction base paper DE thermoreaktives Rohpapier FR papier brut pour papier thermopropulsif … Справочник технического переводчика